Vëlosummer 2024

Der « Vëlosummer » kommt zum 5. Mal zurück. Das sommerliche Fahrradtourismusprogramm im ganzen Land wird vom 27. Juli bis zum 25. August stattfinden.
 
Alle dreizehn Touren sind auf einer Karte dargestellt, damit Sie Ihre Route besser visualisieren und vorbereiten können. Alle notwendigen Informationen zu den Karten und Details zu den Touren sind auf  www.velosummer.lu  verfügbar und können heruntergeladen werden.
 
Die „Vëlosummer 2024“- Maßnahmen der CFL sind:

• Linie Luxemburg - Troisvierges - Gouvy: Fortsetzung der im April dieses Jahres begonnenen Erhöhung der Zugfrequenzen bis zum 29. September 2024. Ein Zug verbindet die Hauptstadt mit dem Norden des Landes alle 30 Minuten auf der gesamten Nordstrecke samstags, sonntags und an Feiertagen (von 8.00 bis 18.00 Uhr);
• Beschilderung an den Bahnhöfen und Haltestellen, von denen die Touren starten;
• Etwa 30 zusätzliche Mitarbeiter der CFL werden jedes Wochenende mobilisiert, um den Rad fahrenden Kunden beim Ein-/Ausstieg an 14 Bahnhöfen und Haltestellen und in den Zügen zu helfen, insbesondere während der "Wochenenden rund um die Schiene". Diese werden auch von Sicherheitsbeamten in den Zügen unterstützt.

 
An den Wochenenden können die Teilnehmer eine Rundkurs fahren, die an einem oder mehreren Bahnhöfen und Haltestellen beginnt:

Auf der Strecke Luxemburg - Troisvierges - Gouvy :

• Uewersauer Tour: 27.-28.07. (Goebelsmühle);
• VeloViaNorden: 03.-04.08. (Wilwerwiltz, Clervaux, Troisvierges) und 10- 11.08. (Wilwerwiltz, Clervaux, Troisvierges, Kautenbach);
• Sir-Uelzechtdall Tour: 17.-18.08. und 24.-25.08. (Pfaffenthal-Kirchberg);
• Draï Dëller Tour: 24.-25.08. (Ettelbruck).

Auf der Strecke Luxemburg - Wasserbillig - Trier:

• Sauer - Musel Tour: 17.-18.08. (Wasserbillig).

Der Transport von Fahrrädern kann nur im Rahmen der verfügbaren Plätze in den Zügen gewährleistet werden.  Angesichts des erwarteten Andrangs von Radfahrern in den Zügen wird an den Wochenenden während des gesamten Vëlosummer dringend empfohlen, einen alternativen Fahrplan oder Anschlusszug zu planen.
 
Bevor Sie sich auf den Weg machen, denken Sie bitte daran, die Fahrpläne einzusehen.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der der anderen Fahrgäste müssen die Zugangs- und Übergangstüren, die Korridore sowie der Zugang zum Führerstand frei sein.
 
Zur Erinnerung: Es ist strengstens verboten, mit Ihren Zweirädern auf dem Bahnsteig und in den Bahnhöfen zu fahren. Fahrräder, Roller oder jegliches andere Zweirad müssen per Hand geschoben werden.
 
Um Zug und Fahrrad zu kombinieren.

Die Beförderung von Fahrrädern ist nur möglich, wenn in den Zügen genügend Platz vorhanden ist. Planen Sie alternative Verbindungen ein.